개인정보 처리방침
시행일 2026-11-16
번역과 영어판이 다를 경우 영어판이 우선합니다.
HanziDrill은 개인 사업자 Yujian Xue가 운영하며, 여기에 설명된 데이터에 대한 책임이 있습니다.
계정 없이
무료 도구에는 계정이 필요 없습니다. 아는 단어 표시, 플래시카드 진도, 설정은 사용자의 브라우저(로컬 저장소 및 IndexedDB)에 보관되며 저희에게 전송되지 않습니다. 사이트 데이터를 지우면 삭제되지만, 연습 페이지에서 먼저 내보낼 수 있습니다.
계정 사용 시
유료 도구에 필요한 정보만 보관합니다:
- 로그인과 영수증 또는 계정 안내 발송을 위한 이메일 주소;
- 로그인 상태를 유지하기 위한 로그인 쿠키;
- Paddle의 주문 알림을 통해 확인한 구매 내역과 시점;
- 진도와 틀린 문제를 보여 주기 위한 유료 모의고사의 답안과 점수.
이 데이터를 판매하거나 광고에 사용하지 않습니다. 로그인 이메일은 Cloudflare를 통해 발송됩니다. 카드 정보는 재판매 및 결제 대행사인 Paddle로 전달되어 저희에게는 도달하지 않으며, 결제에는 Paddle의 개인정보 고지가 적용됩니다.
분석 및 호스팅
사이트는 Cloudflare에서 운영됩니다. 당사는 자체 수집한 이용 데이터를 기록합니다. 페이지 조회(경로, 에지에서 받은 두 글자 국가 코드, 기기 종류, 자동 요청으로 보이는 경우 봇 이름), 첫 방문의 리퍼러와 UTM 태그, 제품 이벤트(샘플 시험을 시작하는 것과 같은 행동의 횟수 — 답안이나 이메일 주소는 절대 포함하지 않음), 오류 보고(방문당 최대 10건)입니다. 이 기록을 묶기 위해 브라우저에 무작위 식별자를 저장하며, 이는 쿠키가 아닙니다. 로그인한 경우 같은 기록에 계정 아이디도 담겨, 그 브라우저의 이전 익명 이용을 계정에 연결할 수 있습니다.
당사는 Cloudflare Web Analytics도 사용합니다. 쿠키를 쓰지 않으며, 집계된 페이지 지표만 보고하고, static.cloudflareinsights.com에서 스크립트를 로드합니다.
당사는 광고를 보여주지 않으며, 브라우저 핑거프린팅을 하지 않고, 이 데이터를 판매하지 않습니다. Cloudflare는 사이트를 전송하고 보호하기 위해 IP 주소와 같은 요청 로그를 처리합니다. 국가는 에지에서 받은 두 글자이며, 도시명은 저장하지 않습니다.
오류 보고에는 브라우저 사용자 에이전트 문자열의 짧은 복사본(최대 200자)이 포함될 수 있습니다.
어시스턴트 연결 (MCP)
mcp.hanzidrill.com의 MCP 서버를 통해 ChatGPT, Claude 같은 어시스턴트가 단어를 찾고, 퀴즈를 내고, 시험 일정을 알려 줄 수 있습니다(연결 방법). 로그인은 필요 없습니다. 어시스턴트 서비스는 요청마다 필요한 입력값(단어, 급수, 퀴즈 선택 등)만 보냅니다. 대화 내용, 이름, 이메일은 받지 않습니다. 입력값은 답변에만 사용하고 저장하지 않습니다.
요청마다 사용한 도구, 성공 여부, HSK 급수, 결과 수, 대략적인 클라이언트 종류(ChatGPT, Claude, 기타)를 기록합니다. IP 주소, 찾아본 단어, 답은 기록하지 않으며, IP 주소는 요청 빈도를 제한하기 위해 메모리에서만 잠시 사용합니다. 이 기록은 13개월 후 삭제됩니다. 퀴즈 정답은 봉인된 퀴즈 코드 안에만 들어 있고 저희 쪽에 보관하지 않습니다.
보관 기간
계정 데이터는 계정이 존재하는 동안 보관됩니다. 구매 기록은 세법이 요구하는 기간 동안 보관합니다. 사용 기록은 13개월 후 삭제됩니다. 계정 삭제를 요청하면 그 계정에 연결된 사용 기록도 함께 삭제되며, 나머지 데이터는 30일 이내에 삭제됩니다.
사용자의 권리
support@hanzidrill.com로 연락하면 데이터 사본, 정정, 삭제를 요청할 수 있습니다. 30일 이내에 답변해 드립니다.
변경
이 방침이 바뀌면 상단의 날짜도 바뀝니다.