同舟共济
to pull together in times of trouble; to be in the same boat
HSK 7–9 Traditional 同舟共濟
How to write 同舟共济
6 strokes · radical 口
6 strokes · radical 八
9 strokes · radical 水
Space play · next stroke · T trace
同 stroke order, full page · 共 stroke order, full page · 济 stroke order, full page
What 同舟共济 means
to pull together in times of trouble; to be in the same boat
同舟共济 in a sentence
遇到困难时,大家要同舟共济。
Yùdào kùnnan shí, dàjiā yào tóngzhōu-gòngjì。
When we meet difficulties, everyone must pull together.
Pronunciation
tóngzhōu-gòngjì (tong2zhou1-gong4ji4) — second tone + first tone + fourth tone + fourth tone.
HSK level
New in HSK 3.0 (the 2025 syllabus). Not on the HSK 2.0 list.