一针见血
to hit the nail on the head; to point out sharply
HSK 7–9 Traditional 一針見血
How to write 一针见血
1 stroke · radical 一
7 strokes · radical 金
4 strokes · radical 見
6 strokes · radical 血
Space play · next stroke · T trace
一 stroke order, full page · 针 stroke order, full page · 见 stroke order, full page · 血 stroke order, full page
What 一针见血 means
to hit the nail on the head; to point out sharply
一针见血 in a sentence
他的意见一针见血,大家都同意。
Tā de yìjiàn yìzhēnjiànxiě, dàjiā dōu tóngyì。
His opinion hit the nail on the head, and everyone agreed.
Pronunciation
yìzhēn-jiànxiě (yi4zhen1-jian4xie3) — first tone + first tone + fourth tone + third tone; in speech, fourth tone + first tone + fourth tone + third tone.
HSK level
New in HSK 3.0 (the 2025 syllabus). Not on the HSK 2.0 list.