碰钉子
to hit a snag; to meet with a rebuff
HSK 7–9 Traditional 碰釘子
How to write 碰钉子
3 strokes · radical 子
Space play · next stroke · T trace
What 碰钉子 means
to hit a snag; to meet with a rebuff
碰钉子 in a sentence
他办事太急,常常碰钉子。
Tā bànshì tài jí, chángcháng pèng dīngzi。
He is too impatient when doing things and often hits snags.
Pronunciation
pèng dīngzi (peng4 ding1zi5) — fourth tone + first tone + neutral tone; a neutral-tone syllable.
HSK level
New in HSK 3.0 (the 2025 syllabus). Not on the HSK 2.0 list.