泼冷水
to pour cold water on; to dampen someone's enthusiasm
HSK 7–9 Traditional 潑冷水
How to write 泼冷水
8 strokes · radical 水
7 strokes · radical 冫
4 strokes · radical 水
Space play · next stroke · T trace
泼 stroke order, full page · 冷 stroke order, full page · 水 stroke order, full page
What 泼冷水 means
to pour cold water on; to dampen someone's enthusiasm
泼冷水 in a sentence
别给他泼冷水,让他试试吧。
Bié gěi tā pō lěngshuǐ, ràng tā shì shì ba。
Don't dampen his enthusiasm; let him have a try.
Pronunciation
pō lěngshuǐ (po1 leng3shui3) — first tone + third tone + third tone; in speech, first tone + second tone + third tone.
HSK level
New in HSK 3.0 (the 2025 syllabus). Not on the HSK 2.0 list.