2026-11-16 · Yujay · 3 min read
We open-sourced the HSK 3.0 word list
The new HSK uses a new word list: 11,000 words across nine levels, from the 2025 HSK syllabus. When we started building HanziDrill, we could not find that list in a form you could drop into a spreadsheet or an app, with English and example sentences. So we built one, and it is now free for anyone to use: github.com/itsyujay/hsk3-vocabulary.
What's in it
- All 11,000 words of the syllabus: 300 at HSK 1, 200 at HSK 2, 500 at HSK 3, 1,000 at HSK 4, 1,600 at HSK 5, 1,800 at HSK 6 and 5,600 at HSK 7–9.
- For every word: pinyin with tone marks and with numbers, traditional form, part of speech, an English definition, and an example sentence with pinyin and an English translation.
- A fill-in-the-blank version of every example sentence, ready for quizzes and flashcard apps.
- What changed since HSK 2.0: each word's old level, and whether it is new, the same, or moved up or down.
- Tone data: the written tones and the tones you actually say after tone change (你好 is written 3-3 and said 2-3).
- 3,088 characters with the level where you must recognise them, the level where you must write them, radical and stroke count, and 231 proper nouns from the syllabus appendix.
CSV and JSON, for all words and for each level. Data under CC BY 4.0, scripts under MIT.
A few things the data shows
We counted the changes against the HSK 2.0 lists:
- 6,108 words are new. Most of them are at HSK 6 and 7–9, but even HSK 1 has 91 new entries, like 白天 (daytime) and 电影院 (cinema).
- 189 HSK 2.0 words are gone from the list.
- 2,020 words moved up a level and 455 moved down. 包子 (steamed bun) was an HSK 5 word under HSK 2.0 and is now HSK 1.
- HSK 1 doubled. It was 150 words; it is now 300.
If you studied from an HSK 2.0 book, the HSK 3.0 changes guide shows what that means for your level.
How it was made
The word list, levels, pinyin and parts of speech come from 《中文水平考试 HSK 考试大纲》, published by the Center for Language Education and Cooperation (CLEC) in November 2025. The English definitions, example sentences and translations were written for this dataset, level by level. A script checks the pinyin of every example, including tone changes for 一 and 不, and anything that needs a second look is listed in review.csv instead of being hidden. Every outside source and its licence is listed in SOURCES.md.
Use it
- Learners: download your level as CSV and import it into Anki, Pleco or a spreadsheet. Or skip the import and use the word lists, flashcards and PDFs on this site.
- Teachers: print the level PDFs or make writing worksheets from any word set.
- Developers and researchers: the JSON has stable ids, a schema version and a manifest with checksums.
All we ask is a credit line, as CC BY 4.0 requires:
> HSK 3.0 word data: hsk3-vocabulary by Yujay (hanzidrill.com/open-data), CC BY 4.0.
Downloads, fields, citation and changelog: HSK 3.0 word list dataset.
What's next
Audio for words and example sentences is licensed separately (CC BY-NC 4.0). Found a wrong definition or pinyin? Open an issue and it goes into the next version.
HSK is a trademark of its owner. This dataset and HanziDrill are not affiliated with CLEC or Chinese Testing International.